UC知道求教````
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 04:15:59
The request made by her that everyone leave in 5 minutes was really ridiculous.
中,为什么要用leave 不用leaving 或will leave
in 5 minutes 不是表将来吗?
_____ he didn't agree to this plan?
A.Why do you know B.Do you know why
为什么选A 不选B?
A.为什么你知道..... B.你知道为什么....
如果没有Do you know why 这个句式,那么"你知道为什么..."该怎么翻译?
中,为什么要用leave 不用leaving 或will leave
in 5 minutes 不是表将来吗?
_____ he didn't agree to this plan?
A.Why do you know B.Do you know why
为什么选A 不选B?
A.为什么你知道..... B.你知道为什么....
如果没有Do you know why 这个句式,那么"你知道为什么..."该怎么翻译?
因为前面有request要用虚拟，即request that everyone (should) leave...这里的should 可以省略
这里的do you know是插入成分，是可以省略的
即why (do you know) he didn't agree to this plan?
A.Why do you know 正确的句式
B.Do you know why 没有这样的句式
A.Why do you know
固定搭配